それ以前の問題

2010年9月9日
▲今、有楽町駅前で英語が喋れる韓国人(見せられた地図が韓国語だったので)に道を聞かれたんですが、
外国語以前に道がわからなかった(泣)
有楽町来ないもんほとんど!
外国には行けないね、あたしは……。



▲今日喋った英語。
ヒアとウェイトアミニット。
ジェスチャーしながら、これ外国では違う意味だったらどうしようと思った(笑)
忙しそうだから大丈夫ですよ的なことを英語で言われた時も、日本語でお気をつけて、しか言えない……。
日本は多言語を覚えるには難しい国だと思います。

コメント